mercredi 30 décembre 2009

Le "TOP 6 COMBINE" REVIENT

Inventé et lancé en 2005 par l'Union Sportive de Cagnes sur Mer, le "TOP 6 COMBINE" est un concours basé sur l'épreuve du combiné, réunissant 32 joueurs qui se rencontrent en fonction de leurs résultats (les vainqueurs et les perdants entre eux). A l'issue de cinq parties, un seul joueur aura gagné  cinq rencontres (c'est le vainqueur du TOP 6 COMBINE) et cinq joueurs auront gagné quatre rencontres. Ces six joueurs composent le classement du TOP 6.
Les meilleurs joueurs du département ont gagné le concours : Victor ALBARASSIN en 2005, Eric CIOCALA en 2006, Andy GARCIA en 2007 , Gilles CAMPIGLIA en 2008, Patrick FORESTIER en 2009.
CULTURE SPORT BOULES sera présent à cette manifestation et vous proposera la retransmission en direct de la compétition.
En attendant, nous vous donnons rendez-vous dès samedi 02 janvier 2010 pour un jeu initié par CULTURE SPORT BOULES et L'US CAGNES SPORT BOULES à l'occasion du TOP 6 COMBINE 2010.

Déroulé du concours
(le programme est disponible en fichier pdf ou doc sur simple demande à culturesportboules@gmail.com):

Première étape : la phase de classement

7h45 à 9h00 : Plateau 1 : 16 joueurs 8 parties du 1er tour
9h00 à 10h15 : Plateau 2 : 16 joueurs 8 parties restantes du 1er tour

10h15 à 11h30 : Plateau 1 : les 8 joueurs 1G (1 partie gagnée) du plateau 1 se rencontrent et les 8 joueurs 1P (1 partie perdue) du plateau 1 se rencontrent
11h30 à 12h45 : Plateau 2 : les 8 joueurs 1G (1 partie gagnée) du plateau 2 se rencontrent et les 8 joueurs 1P (1 partie perdue) du plateau 2 se rencontrent

12h45 à 13h45 : Repas

13h45 à 15h00 : Regroupement des deux plateaux : les 8 joueurs 2G se rencontrent et les 8 joueurs 2P se rencontrent
15h00 à 16h15 : les 16 joueurs 1G 1P se rencontrent

Au terme de cette première phase, on retrouvera 4 joueurs qui auront gagné trois parties (3G) et 12 joueurs qui auront gagné 2 parties et perdu 1 partie (2G 1P). Ces 16 joueurs poursuivent la compétition.

Seconde étape : la phase qualificative

16h15 à 17h30 : les 4 joueurs 3G et les 12 joueurs 2G 1P se rencontrent.

Au terme de cette seconde pahse, on retrouvera 2 joueurs qui auront gagné toutes leurs parties (4G) et 8 joueurs qui auront gagné 3 parties et perdu 1 partie (2G 1P). Ces 10 joueurs poursuivent la compétion.

Troisième étape : la phase finale

17h30 : les 2 joueurs 4G se rencontrent pour le gain du concours
les 8 joueurs 3G 1P se rencontrent pour entrer dans le TOP 6.

Au terme de cette dernière phase, on retrouvera 1 joueur qui aura gagné 5 parties : ce sera le vainqueur du concours.
On retrouvera également 5 joueurs qui auront gagné 4 parties : ils entreront dans le classement du TOP 6 COMBINE en fonction du nombre points faits et, en cas d'égalité, du nombre de points laissés faire.

18h30 : remise des récompenses.

jeudi 24 décembre 2009

Interview non croisée : Silvio RIVIERA

"Entreprendre, c'est toujours plus ou moins casser l'ordre établi"(Jacques BARRAUX journaliste français).
Pas d'interview croisée pour cette fois : Silvio RIVIERA, Commissaire Technique des équipes nationales italiennes, a accepté de revenir sur les deux derniers mondiaux (jeunes et adultes) qui se sont déroulés en France. Des réponses très intéressantes en guise de cadeau de Noël pour le blog Culture Sport Boules et ses lecteurs.

Culture Sport Boules : Tout d'abord, pouvez vous nous présenter le rôle et les missions de l'entraineur national dans votre pays ?
Silvio RIVIERA : En Italie on l'appelle Commissaire Technique, c’est le seul responsable de toutes les équipes nationales de volo (pour la pétanque et la raffa il y a des autres Commissaires Techniques) : il doit organiser l’entrainement et la préparation de toutes les manifestations internationales et il doit former toutes les équipes. Il y a aussi des assistants mais toutes les personnes du staff ont un travail propre en dehors de la Fédération.

In Italia si chiama Commissario Tecnico, è resposabile in prima persona di tutte le squadre nazionali del volo (per la petanque e la raffa ci sono altri Commissari Tecnici) ; deve organizzare l’allenamento e la preparazione per tutte le manifestazioni internazionali e defe formare le squadre; ha degli assistenti ma tutti hanno un proprio lavoro al di fuori della Federazione.


CSB : Comment est désigné le Commissaire Technique ? Pour quelle durée?
SR : C’est le Conseil Fédéral qui désigne le Commissaire Technique et le mandat est annuel.

E’ il Consiglio Federale che nomina il Commissario Tecnico, e l’incarico è annuale.


CSB : Quel bilan tirez-vous de ces deux mondiaux ? (Nice et Macon)
SR : Le bilan est positif. A NICE, nous avons gagné une médaille d’or, deux médailles d’argent et une de bronze, et à MACON, une médaille d’or et quatre de bronze avec une équipe très jeune dans la perspective du futur.

Il bilancio è positivo. A Nizza abbiamo vinto 1 medaglia d’oro, 2 d’argento e 1 di bronzo, e a Macon 1 medaglia d’oro e 4 di bronzo con una squadra molto giovane in prospettiva futura.

CSB : Quelles sont les satisfactions et les déceptions concernant les performances de vos joueurs?
SR : La satisfaction la plus grande est la médaille d’or de PAUTASSI dans le tête à tête à MACON, c’est une victoire importante pour un joueur qui a réussi à montrer tout son potentiel et toute sa classe. Il y a aussi le double under 23 FERRERO -LITURI qui à NICE a fait le doublé avec le mondial under 18 de BIELLA 2006.
Une déception peut-être est la performance de GRATTAPAGLIA à NICE : il a bien joué face à GRANCIC en simple et a perdu (CSB : en 1/4 de finale 7 à 10) et à MACON, il n’a pas profité de l’occasion de jouer la finale dans le combiné (CSB : perd en demi-finale 16 à 17 contre le serbe JANKOVIC).
En ce qui concerne les épreuves de tir rapide nous avons fait à NICE ce que l'on pouvait de mieux (CSB : médaille d'argent avec 48/57), mais à MACON, nous pouvions faire mieux (CSB : médaille de bronze avec 52/59 en demi-finales).

La soddisfazione più grande è la medaglia d’oro di Pautassi nell’individuale a Macon, è una vittoria importante per una atleta che è riuscito ad esprimere tutto il suo potenziale e la sua classe. ; e anche la coppia under 23 Ferrero Lituri che a Nizza a bissato il mondiale under 18 di Biella 2006. Un rammarico per Grattapaglia, a Nizza ha giocato bene contro Grancic ma a perso e a Macon non ha approfittato dell’occasione di poter giocare la finale nel combinato. Per quanto riguarda i tiri veloci a Nizza abbiamo fatto il meglio che potevamo, invece a Macon si poteva fare meglio.

CSB : Un avis sur l'organisation des deux manifestations?
SR : Une bonne organisation dans les deux mondiaux, surtout à MACON. Il y avait beaucoup d'équipes et cela n’était pas facile. Il y a eu seulement quelques problèmes avec l’alimentation à MACON.

Buona l’organizzazione nei due mondiali, soprattutto a Macon c’erano molte squadre e non era facile ; solo qualche problema per i pasti a Macon.


CSB : Les deux mondiaux ont confirmé que certaines nations étaient en capacité de jouer au plus haut niveau (Croatie, Slovénie). Il a aussi révélé que d'autres nations (Argentine, Serbie, Chine, Suisse entre autres) pouvaient également se mêler à la bataille. Comment voyez vous cette évolution pour les années à venir et comment votre nation doit s'employer pour se maintenir au plus haut niveau?
SR : C’est magnifique pour le Sport Boules mondial qu'il n’y ait pas toujours l'Italie, la France, la Croatie et la Slovénie qui gagnent la médaille d’or et il est important que pendant toute la semaine d’un mondial, on puisse voire jouer à un haut niveau. Cela devient plus difficile pour nous de gagner mais avec le travail et l’entrainement, on peut rester au haut niveau, surtout pour les épreuves traditionnelles (tête a tête et double) où les nations émergentes manquent un petit peu d’expérience.

E’ magnifico per le bocce mondiali che non siano sempre Italia Francia Croazia e Slovenia a vincere le medaglie d’oro ed è importante che durante tutta la settimana di un mondiale si possa veder giocare ad alto livello. E’ un più difficile per noi ottenere risultati, ma con il lavoro e l’allenamento si può restare ad alto livello, soprattutto nelle prove tradizionali (individuale e coppia) dove le nazioni emergenti mancano un pò d’esperienza.


CSB : quelle(s) restera pour vous l' ou les image(s) de ces deux mondiaux ?

SR : Il me reste deux images importantes : la première c’est dans la présentation des équipes à MACON avec tous les joueurs et le drapeau de toutes les nations dans le boulodrome et le président LAGIER-BRUNO au micro. La deuxième, plus qu'une image, ce sont tous les techniciens et la structure technique pour le retransmission télévisée, je n'avais jamais vu cela dans un boulodrome.

Mi restano due immagini importanti : la prima durante la presentazione delle squadre a Macon, con tutti gli atleti e tutte le bandiere delle nazioni nel bocciodromo e il presidente Lagier-Bruno che parlava al microfono. La seconda più che un immagine sono tutti i tecnici e la struttura tecnica per le riprese televisive, non l’avevo mai vista in un bocciodromo.


CSB : Si vous deviez choisir trois mots, l'un commençant par C, l'un par S, l'un par B pour décrire ou illustrer notre sport?
SR :
C : concentration, qui est très importante pour obtenir des résultats,
S : sportivité, que l'on doit voir toujours dans le jeu et aussi au dehors,
B : BASUALDO, l’argentin qui à MACON a fait voir que si on a la classe, on peut jouer et gagner avec toutes les boules.

C :concentrazione, que è molto importante per ottenere dei risultati,
S : Sportività, che deve essere presente sia in campo che fuori campo,
B : Basualdo, l’argentino che a Macon ha dimostrato che con la classe si può giocare e vincere con qualsiasi tipo di bocce.


CSB : Pour finir, quelle question auriez vous aimé que je vous pose et quelle réponse y auriez vous apportée?
SR : Quelle est le futur de notre sport ? A mon avis, ce sont les boules de couleur.

Qual’è il futuro per il nostro sport ? Le bocce colorate.

lundi 14 décembre 2009

Quand deux champions du monde se rencontrent

Patrick FORESTIER et Wael LAABIDI sont associés cette saison sportive, notamment en double, par une entente sportive entre leurs clubs respectifs (Résolus Bois Roulants et Amicale Bouliste Quartier Pasteur). Les deux joueurs, détenteurs d'un titre mondial, ont répondu avec spontanéité (et humour !) à nos questions. Entretiens croisés.

CSB : Peux tu nous rappeler le contexte et le déroulement de ton (tes) titres de champion du monde ?
Patrick FORESTIER : J'ai eu la chance de participer à 2 championnats du Monde. Un en 1989 (cadet) à Saluzzo en Italie et un en 1994 (espoir) à Neuville sur Saône qui m'ont permis de connaître des émotions différentes puisque nous avions perdu en finale en 1989 et gagné en 1994. Ces deux championnats du Monde se déroulaient encore selon une formule par équipes. Je jouais en simple en 1989 et en simple et en combiné en 1994.
Waël LAABIDI : A Nice du 21 au 26 septembre de cette année. J'ai participé en tir de précision en -18 et en simple dans la catégorie -23. Le fait de jouer à Nice a été un avantage pour moi car je savais que le contexte me serait favorable : le public serait sûrement derriere moi et je connnaissais le boulodrome. En tir de précision, j'ai démarré doucement : je tire à 13 sur mon premier passage, si je ne tape pas le but du fond à 5, je dois passer par le deuxième tour. Ensuite, le 1/8 de finale se déroule mieux : je tire à 16. En quart de finale, il fallait passer 18 pour se qualifier et je passe à 19 ! En finale, je finis à 22, ma meilleure performance du concours.

CSB : Quelles sensations as-tu ressenti à l’obtention de ton titre mondial? Quels souvenirs aujourd’hui avec le recul ?
PF : Un sentiment d'immense joie partagé avec des joueurs et un staff dans lequel régnait un super esprit. Et aussi un petit sentiment de revanche par rapport à une finale perdue quelques années auparavant en cadet avec un goût amer (puisque j'avais gagné ma partie en simple en finale mais en vain). Avec le recul, c'est un super souvenir et une satisfaction personnelle.
WL : Au début, je n'ai pas réalisé. Quand le serbe rate son but (s'il le frappe, c'est lui qui gagnait), une joie énorme est montée en moi. Tout le monde est venu vers moi, m'a sauté dans les bras. Ce qui m'a surpris, c'est que beaucoup de joueurs de nations étrangères sont venus spontanément me féliciter : brésiliens, argentins, italiens également. J'ai réellement mis une semaine à réaliser : un matin, je replie mon maillot de champion du monde et je réalise vraiment que j'ai décroché un titre mondial. Avec le recul, je me souviens surtout de toute la semaine écoulée.

CSB : Vous avez vécu le mondial jeunes de Nice, l’un comme bénévole, l’autre comme joueur. Quelles ont été pour vous les images fortes de cette manifestation ?
PF : La découverte de jeunes venus de certains pays porteurs de beaucoup de fraîcheur notamment le tout jeune Argentin qui a émerveillé tout le monde. Et ensuite comment ne pas parler de la magnifique performance de Wael. Cela a été génial de le voir remporter ce titre en précision devant ce public acquis à sa cause.
WL : J'ai beaucoup apprécié les argentins : ils m'ont expliqué qu'ils jouaient rarement à la lyonnaise et pourtant ils ont fait d'excellentes performances. J'ai d'ailleurs perdu en simple -23 contre l'argentin MONTEMERLO en quart de finale (13 à 8) : il a été très bon aussi bien au point qu'au tir.
L'autre image qui me revient c'est la montée sur le podium : le public qui applaudi, la médaille autour du cou et l'entraineur français Michel TOURON qui m'a félicité à la descente du podium.

CSB : Vous allez donc évoluer ensemble au cours de la saison 2009/2010. Sous quelle formule ? Quelles compétitions au programme ? Vos premières impressions ?
PF : Nous allons en effet évoluer ensemble cette année en 2°division aussi bien en quadrette qu'en double. Nous avons prévu de faire 5 concours nationaux en quadrettes que nous commenceront en janvier et également les deux concours nationaux qui sont prévus à Nice dont un en double. Je pense que nous aurons l'occasion de participer à d'autres belles compétitions que j'aimerais faire découvrir à Wael comme Alassio en Italie par exemple.
Questions premières impressions même si nous avons évolué très peu ensemble, je m'entend bien avec lui et je pense qu'en plus on s'amuse bien en partageant la même passion.
WL : Je vais joueur en double avec Patrick et Tonin GENOVESE et en quadrette avec Robert SORABELLA et Fred FARRUGIA. Nous allons faire quelques sorties : Bagnols sur Cèze, Bondy, St Maurice l'Exil et les concours locaux intéressants. Avec Patrick en double, nous avons fait deux concours ensemble : on s'entend bien.

CSB : Vous êtes un peu à l’origine de la création «du club des 6». Pouvez vous nous raconter le déroulement de la mène qui a conduit à entrer dans le club? (le club des 6 comprend les joueurs qui ont pris 6 points sur une mêne en double)(Patrick et Wael avaient pris 6 points sur les deux parties de poule lors de leur première association au concours de Monaco)(le week end suivant, ils étaient rejoints par deux autres équipes de Cagnes sur Mer (CHANVILLARD/CACIOLI) et du RBR (FARRUGIA/RICHARD) lors d'un concours double à Nice, l'évènement est donc arrivé 4 fois en deux week-end !!)
PF : En effet, vu le déroulement de la première mène de notre première partie en compétition, tu peux nous surnommer les créateurs du club des 6 (même si je pense que d'autres avant nous ont pris 6 points dans une mène et cela arrivera encore à bon nombre) car la manière doit être unique. Sur cette première mène le but se trouvait le long d'un fil (sur un jeu quelque peu en pente) et j'ai trouvé le moyen de mettre 3 boules dehors alors que Wael lui a fait 3 trous.
Nous en avons rigolé par la suite en nous disant que c'était comme si nous avions porté les boules d'un porte boules à l'autre en laissant nos adversaires jouer seuls une mène.
WL : C'est sur notre seconde partie de poules : on mène 8 à 2 : sur la passe qui suit, je fais trois trous et Patrick ne réussit pas à approcher. Nos adversaires glissent leurs 6 points sur un but au fil ! Ils reviennent 8 à 8 et derrière, on prend 3 points supplémentaires et on perd la partie.

CSB : Votre avis sur votre partenaire ?
PF : C'est avant tout un garçon extrêmement attachant de part sa gentillesse, sa discrétion et son éducation. Au niveau boules je pense qu'il est doué et doté d'une grande facilité. Je pense néanmoins qu'il a encore une grande marge de progression, il est jeune et à de beaux jours devant lui. J'espère pouvoir contribuer à ce qu'il progresse.
WL : Patrick est un joueur très appliqué. Il a le sens du jeu et je sens qu'il a beaucoup d'expérience. Je pense que c'est avec des joueurs comme lui qu'on peut avancer et progresser dans les boules. J'espère donc profiter au mieux de notre association pour progresser.

CSB : Si vous deviez choisir trois mots, l'un commençant par C, l'un par S, l'un par B pour décrire ou illustrer notre sport?
PF : C comme convivialité car notre discipline est encore une des rare dans laquelle demeure encore une grande convivialité que ce soit dans les clos ou lors d'une manifestation.
S comme sport car je pense que notre discipline est réellement un sport pour les personnes qui pratiquent la compétition à un certain niveau
B comme bénévolat car ce sont les bénévoles qui font vivre notre belle discipline que ce soit dans la vie associative d'un club, la gestion d'une instance fédérale, l'organisation d'une compétition, la formation et l'encadrement des jeunes boulistes....

WL : C comme concentration, S comme sportivité, B comme Bonheur

CSB : Quelle question auriez vous aimé que je vous pose et quelle réponse y auriez vous apporté ?
PF : Ce que je pouvais penser de ce que tu fais avec ton blog et les retransmissions de certaines compétitions en direct par exemple. J'aurais répondu que je trouve çà fabuleux et que je te tire mon chapeau pour tout ce que tu fais pour le Sport Boules avec tout le temps que tu y consacres. Tu dois être un vrai passionné.
WL : Qui j'aurais aimé remercier pour la semaine du mondial ? Car je remercie l'ensemble des bénévoles qui ont permis l'organisation du mondial, tout le public qui m'a encouragé, toi pour la diffusion sur internet et surtout Jean Claude CHATEAUZEL qui m'a initié au Sport Boules, qui m'a formé dans la discipline et qui m'a suivi tout au long du championnat.